fallinto one'slap翻译成:没费什么劲、很轻松例句:Forquitesometime,everythingfellintohislap.好长一段时间他事事称心如意。Mydreamjobjustfellintomylap.我没费劲就找到了梦寐以求的工作。另外,Everythingfallsintosb.'slap.是一个固定词组,翻译成:(某人)事事顺利。