医学论文翻译

¥1
2021-07-12 19:07

北京麦赛斯科技有限公司

我要认领
北京麦赛斯科技有限公司
麦赛斯客服
15810244519 010-80367155
msckeji@126.com
产品属性
提供商北京麦赛斯科技有限公司
服务名称信息咨询
规格根据稿件字数和翻译要求
产品说明
我们的优势 The Advantages of Our Company



1.本司在临床医学基础生命科学学科等多个研究领域均拥有很强的科研研发实力与资源,包括临床医学如内、外、妇、儿等一级学科,同时在免疫学(Immunology)、遗传学(Genetics)、细胞生物学(Cell Biology)、分子生物学(Molecular Biology)、病理学(Pathology)、药理学(Pharmacology)、药物化学(Pharmacal Chemistry)、毒理学(Toxicology)、病理生理学(Pathologic Physiology)、纳米材料学(Nano)、生物信息学(Bioinformatics等基础生命学科领域,同样拥有国内顶尖科研协作资源。
2.本公司核心团队均为临床医学博士后以及专家教授,对临床医学和基础生命科学学科领域均有丰富的经验,具有很强的科研能力,能够很好把控翻译的学术和专业质量。
3.医学翻译工作对专业性和学术性(Professional and Academic)要求较高,单纯的语言翻译人士未必能够翻译医药类文章,特别是专业医学术语、行业术语、原文中的表达含义,这些都需要专业人士和行内专家把关翻译。我公司有全职翻译人员,受过医学翻译和学术翻译训练,同时拥有行内专业人士和专家来把控译文质量。而其他大多数翻译公司或者论文服务公司仅仅是由兼职人员翻译,或者由在职的医学博士和硕士翻译,以上这些人员但仍还在上学和受科研训练阶段,大部分不能胜任这部分工作。




服务内容 Services
1. 优质标准翻译Standard. Translation
标准翻译适合于医药企业或者相关行业对医药类文档或者文献进行翻译,包括英译汉或者汉译英,我们能帮您翻译论文中的高级词汇,专有名词,医学术语,并重新制作文中的图表和流程图等非文本文件。百分之百的准确表达原稿内容,充分体现专业性特点,翻译内容中的医学药学和生命医学术语符合专业规范(教科书级别,或者行内标准专业术语)。

2. 学术翻译Pro. Translation
学术翻译适合于医生或者科研工作者等中文科技论文翻译,我们能帮您将原稿翻译成英文可发表的形式,在翻译过程中,我们能将中文论文中的逻辑结构和排版要求转化成英文论文的要求,对前言进行补充,图表。如果您选择学术翻译,拟将中文论文转化成英文论文,建议您在学术翻译的基础上,后续选择英文高级润色套餐,在这个过程中,将会有行内资深专家审阅您的论文并对论文提出合理化建议,我们也会按照专家的意见帮您补充文字和图表,这样能够帮您发表高质量的英文论文,或者英文会议交流文稿。

具体价格按照word文档内统计字数收费,不计空格数。翻译格式按照原文件格式为标准,如果需要调整格式,请您在咨询沟通时与客服沟通。以上两个服务项目价格不同,医学中文论文翻译(中译英),专业性和学术性要求更高,价格略贵,1 Rmb/字,字数超过10k以上,价格专享优惠~。了解详情,请咨询我司客服。





签约须知 Signing the Contract
+中文论文翻译服务请您选择学术翻译。
+如果您需要学术翻译,请提前咨询,我们给予测评。您的原稿需要符合一定标准才能给予您学术翻译服务,否则不建议你选择此项服务。只有行业内专业人士才能进行学术翻译的测评工作,如果需要外送专家,我们将收取一定费用,如果不送专家咨询,我们给予免费评测。
+医药类翻译可以选择优质标准翻译,请您提交稿件时详细咨询,我们可以先行免费评测。
+除英文翻译,我司也提供其他语种的翻译,法语瑞典语德语日语等多种语言,欢迎您咨询。
+编译工作完成所需的时间,根据稿件字数,内容和翻译标准而不同,我们在评测时会给您提供完稿所需要的时间。与此同时,您可以提出您对交稿时间的要求,我们在能力范围内会尽量满足您的要求。
+标准翻译的收费标准按照稿件文字字数收费。例如,汉译英翻译按照英文终稿字数来收费,英译汉翻译按照原始稿件英文字数收费,其他语种类似。
+医药翻译专业性较强,需要行内专业人士和专家的帮助,专门学习语言翻译工作者未必能满足我们的要求。因此,我司评估时报价都是本行业合理价格,请您理解。



安全与保密 Security
1.我司项目经理均签署保密协议和排他协议
2.我司承诺,只有负责您项目的编辑和项目经理才能看到您的文件,所有程序都在安全条件下完成,您的文件绝不会被泄露。
3.我司与您签署合同时,会同时签署保密协议。如出现问题,我司全权负责。



我们不提供的服务 Out of Services
1.论文买卖
2.承诺发表/申请成功服务(保发表包申请成功)
3.对论文的科学内容或研究成果进行改动
4.帮助作者造假或者操纵审稿。



关于我们 about us
北京麦赛斯科技有限公司MedScience TECH)是专注于医学、药学、生物医学等领域,为医生、科研工作者和药企提供科研信息咨询和技术服务的专业机构,主要业务范围为医生、科研人员提供课题设计和基金申请、论文服务、实验技术支持和协作,同时,本公司也为药企提供药物研发和临床试验医学技术支持。
本公司核心团队由知名高校博士后和高校内专家组成,深耕科研和学术多年,希望将某些领域的国内外顶尖研究成果整合起来,在该等领域为科研工作者和企业提供全面的、高层次的科研平台,在此基础上进一步地研发新的科技成果。为本公司提供学术支持的核心专家团队均来自国内外著名高校博士后或者教授,从事本专业领域多年,拥有丰富的实践经验和审稿经验,对该等领域前沿研究的把握更为透彻。在本司和本科研平台,在校博士不参与课题设计和论文深度润色修改工作,本等领域的研究只由本领域专家审阅。



技术服务与咨询Technical Services and Consulting

邮箱:msckeji@126.com
咨询vx电话:15810244519
 扫一扫获取更多资讯