Aryl azoles are ubiquitous as bioactive compounds and their regioselective functionalization is of utmost synthetic importance. Here, we report the development of a toluene-soluble dialkylmagnesium base sBu₂Mg. This new reagent allows mild and regioselective ortho-magnesiations of various N-arylated pyrazoles and 1,2,3-triazoles as well as arenes bearing oxazoline, phosphorodiamidate or amide directing groups. The resulting diarylmagnesium reagents were further functionalized either by Pd-catalyzed arylation or by trapping reactions with a broad range of electrophiles (aldehydes, ketones, allylic halides, acyl chlorides, Weinreb amides, aryl halides, hydroxylamine benzoates, terminal alkynes). Furthermore, several double ortho,ortho′-magnesiations were realized in the case of aryl oxazolines, N-aryl pyrazoles as well as 2-aryl-2H-1,2,3-triazoles by simply repeating the magnesiation/electrophile trapping sequence allowing the preparation of valuable 1,2,3-functionalized arenes.