Direct excitation of acenaphthylene molecules included in a syn fashion within the octa acid nanocapsule dimerizes quantitatively to a syn dimer, and upon triplet sensitization, yields both syn and anti dimers probably by reacting within and outside the capsule.