A new atmospheric pressure plasma route toward the formation of smart hybrid coatings is presented. As an example, luminescent lanthanide-containing coordination polymers were embedded in a silica matrix.