Herein, we introduced a new chemosensor, bis-BODIPY linked-triazole based on catechol (BODIPY-OO) prepared by bridging two units of BODIPY fluorophore/triazole binding group with a catechol unit. A solution of this compound displayed 4- and 2-fold enhancements in fluorescence intensity after adding a mole equivalent amount of Ag⁺ and Hg²⁺ ions in methanol media, respectively. ¹H NMR titrations of BODIPY-OO with Ag⁺ and Hg²⁺ suggested that the triazole was involved in the recognition process. BODIPY-OO showed high sensitivity toward Ag⁺ and Hg²⁺ over other metal ions with detection limits of 0.45 μM and 1 μM, respectively. It can also distinguish Hg²⁺ from Ag⁺ by addition of an EDTA. This compound can therefore be employed as practical fluorescent probe for monitoring the presence of Ag⁺ and Hg²⁺ ions.