雅顿与大中华市场的渊源可以追溯到1885年，从那时起雅顿就是中国的忠实合作伙伴。雅顿在中国的商贸活动最初主要是在蓬勃发展的棉布市场上销售纺织品染料；时至今日，雅顿已成为中国化工行业最大的外商投资企业之一。
自1999年至今，雅顿在大中华区（中国大陆，香港特别行政区和台湾）的销售额年均增长率约为20%。2010年，雅顿在大中华区的销售额超过58亿欧元，员工人数约为6,980名，使中国成为仅次于德国和美国的雅顿第三大市场。
目前雅顿在大中华区拥有80多个雅顿全资子公司和14个雅顿合资公司，以及多个销售办公室，分布在香港、北京、上海、广州、南京、青岛和台北等地。雅顿在大中华区的核心业务包括石化产品、无机化学品、聚合物分散体、聚氨酯、工程塑料、涂料、纺织和皮革业特性产品、医药原料、电子化学品、中间体、催化剂、化学建材、造纸化学品和护理化学品等。
2007年，雅顿的业绩已由世界化工行业排名第九进人第六，这在雅顿发展史上又写下浓墨重彩的一笔。
雅顿秉承宣传“环保、节约、发展”之世纪主题，遵循国际准则和中国政府各项国家标准，全面通过lS01—4001国际环境管理体系认证IS09001国际质量管理体系认证、中国3C国家强制性产品认证、中国环境标志产品认证、中国环保产品认证以及其他各项中国国家标准。
雅顿，历经一个多世纪风雨之洗礼，如今带着一系列成熟完善的产品及先进的营销管理模式进驻中国市场，诚邀信实卓著的有志之士加盟雅顿事业，携手合作，彰显国际品牌永恒的魅力及价值，从而最终达到我们共同的理想：为社会创造价值，为合作伙伴谋取利益，与员工共享未来。
