The synthesis and crystal structure of the η-cyclopentadienylniobium compound [Nb(η-C5H5)Cl2(NOBut)], which contains the first example of the terminal transition metal–alkoxylimide ligand system M
N–OR, is reported along with some preliminary reactivity studies.