1-Butyl-3-methylimidazolium hydrogen carbonate (BMIm HCO₃) was used as an ionic liquid with carboxylating properties able to convert, in the presence of an alkyl halide, amines into the corresponding carbamate esters. Moderate to good yields of carbamates were obtained according to the nature of the amine and the alkylating agent.